Fonctions Spécifiques / Specific Functions Assurer l'évaluation des besoins psychosociaux de la personne et de son environnement / Ensure the psychosocial needs assessment of the individual and their environment. Orienter les personnes vers les ressources et les services adaptés / Guide individuals toward appropriate resources and services. Mettre en œuvre les plans de prise en charge des usagers / Implement client treatment plans. Contribuer aux interventions interdisciplinaires / Contribute to interdisciplinary interventions. Assurer la continuité des services / Ensure continuity of services. Contribuer à la qualité et à l'amélioration continue des services / Contribute to the quality and continuous improvement of services. Contribuer à la gestion efficace du centre d'activité / Contribute to the efficient management of your activity center. Exigences spécifiques / Specific Requirements Bilingue (français, anglais) ; la maîtrise de l’inuktitut est un atout / Bilingual (French, English); proficiency in Inuktitut is an asset. Permis de conduire / Driver’s license. 9 semaines consécutives dans le Nord suivies de 4 semaines de congé / 9 consecutive weeks in the North followed by 4 weeks of leave. Au moins deux ans d’expérience au sein du réseau de la santé et des services sociaux du Québec / Minimum of two years experience in Quebec’s health and social services network. Un baccalauréat en psychologie, en travail social, en psychoéducation, en criminologie ou en sexologie / A bachelor’s degree in psychology, social work, psychoeducation, criminology or sexology. Adhésion à l’Ordre des travailleurs sociaux (OTSTCFQ), à l’Ordre des psychoéducateurs (OPPQ), à l’Ordre des criminologues (OPCQ) ou à l’Ordre des sexologues (OPSQ). / Membership in the Order of Social Workers (OTSTCFQ), Order of Psychoeducators (OPPQ), Order of Criminologists (OPCQ) or Order of Sexologists (OPSQ). Compétences et aptitudes essentielles : Flexibilité, ouverture d’esprit, capacité d’adaptation, autonomie, bonnes capacités d’analyse et d’adaptation / Essential skills and abilities: flexibility, open-mindedness, adaptability, autonomy, good analytical and adaptive skills. Volonté d’explorer différentes visions et approches des enjeux individuels, familiaux et sociaux / Willingness to explore different visions and approaches to individual, family, and social issues. Reconnaissance et respect de la culture et des valeurs inuites, et capacité à travailler au sein d’une équipe multiculturelle / Recognition and respect for Inuit culture and values, and ability to work in a multicultural team. #J-18808-Ljbffr