Benefits We’re the comprehensive benefits for permanent employees: Annual Paid vacation. Annual individual performance incentive. Comprehensive group insurance plan to support your well‑being from day one. Support towards your personal and professional growth with training, mentorship and more. An inclusive workplace culture and environment. About the role Join the Securitization Operations Team as a Bilingual Senior Administrator – Securitization, where you will support the availability of mortgage funding to Approved Issuers across all economic cycles. You will carry out and oversee the National Housing Act Mortgage‑Backed Securities (NHA MBS) pooling process, support issuance of securitization pools, and ensure the NHA MBS Program is administered in a manner consistent with government regulations and program policies. You will provide guidance to internal and external stakeholders and resolve issues of non‑compliance within program guidelines. What you’ll do Support the activities of a team responsible for the delivery and administration of programs and/or business activities. Monitor business activity and conduct analysis of applications/requests to ensure compliance with program guidelines and policies, identifying issues, solutions and efficiencies as appropriate. Make recommendations for approvals, recommend courses of action for non‑standard requests, and process documentation or data such as applications/requests, commitments and payment requisitions. Coordinate processing and administrative functions. Validate and ensure accuracy of data inputted into the system. Communicate and/or negotiate with clients and third‑party providers to obtain and/or provide information, representing the Corporation and its interests as necessary to meet client needs with a high level of satisfaction. Act as a liaison between business lines, collecting and disseminating information crucial to business objectives and project deliverables; support functional teams in reporting activities. Ensure all documentation is in place in accordance with business requirements and manage such documentation in support of business outcomes. What you should have A post‑secondary education or an equivalent amount of education and experience in business or public administration. A minimum of one year of prior relevant experience in securitization or mortgage underwriting. Strong organizational skills, including the ability to multi‑task, prioritize, meet deadlines and take initiative. Strong analytical and problem‑solving skills, including sound judgment and appropriate escalation. Oral and written communication skills, including the ability to persuade others. The ability to establish and maintain effective working relationships. Posting closing date Note, the competition will remain active until filled. Our commitment to diversity, equity, and inclusion We’re committed to employment equity and encourage women, Indigenous Peoples, persons with disabilities, veterans, and persons of all races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities and expressions to apply. We also welcome applications from non‑Canadians who are eligible to work in Canada. CMHC is an inclusive workplace where diversity of thought – and of people – are recognized, valued, and considered essential to achieving our mission. #J-18808-Ljbffr