Overview RÉSUMÉ DES FONCTIONS La Ville d’Ottawa a été nommée l’un des meilleurs employeurs de la région et l’un des meilleurs employeurs pour la diversité au Canada. Le poste est classé comme technicien II, Véhicules et équipement (mécaniciens titulaires du certificat 310T) au sein de la Ville. Type d’emploi : Permanent à temps plein • Heures de travail : 40 heures/semaine (quarts variables) • Lieu : Ottawa, ON • Catégorie : Entretien et métiers • Salaire : $79,335.36 - $85,812.48 par année (taux 2024) • Affiliation : SCFP, section locale 503 Service : Services du parc auto • Direction : Dir Entr & Services techniques du parc auto Date limite des candidatures : Affiliée à La Section Locale 503 du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP). Rôles et responsabilités Exercer la vaste gamme de fonctions attendues d’un technicien II, Véhicules et équipement, dont : Procéder à l’inspection diagnostique des véhicules et réaliser des travaux mécaniques généraux de remise en état et de réparation. Effectuer régulièrement des inspections et des réparations d’entretien préventif sur les véhicules et leurs composantes (direction, suspension, système électrique, allumage, carburant, émissions et systèmes associés, hydraulique, chauffage et climatisation, etc.). Entretenir et réparer les systèmes et composantes d’un parc varié de véhicules (essence, diesel, propane/naturel, tracteurs, niveleuses, chargeuses, camions lourds, grues, tondeuses, patinoires, chaudières et compresseurs). FORMATION ET EXPÉRIENCE Diplôme de 12e année et certificat de qualification professionnelle 310T (technicien(ne) de camions et d’autocars). Minimum de 2 années d’expérience dans un parc de véhicules municipal ou équivalent, avec camions, autobus et équipements similaires. Permis et accréditations Certificat 310T Ontario valide; Certificat 310G pour postes spécifiques (selon besoin). Certificat de sécurité des combustibles réglementés (CNTS) pour postes spécifiques; Carte Ozone-Alerte (Ontario) selon besoin. Permis de conduire catégorie DZ souhaitable sans restriction (ou équivalent provincial) et absence de points d’inaptitude. Connaissances Politiques et procédures de l’atelier, fonctionnement des véhicules et normes de sécurité. Équipement de diagnostic manuel et électronique; Système informatique de gestion du parc automobile. Règles du Code de conduite, convention collective (SCFP Local 503) et fiches signalétiques; pratiques de travail sûres; lois de santé et sécurité au travail. Compétences et aptitudes Capacité de travailler de manière autonome et en équipe; lecture et interprétation de dessins, schémas et bons de travail. Estimation des matériaux et du temps; résolution de problèmes et communication efficace avec les parties prenantes. Utilisation d’outils et équipements de levage; connaissances en soudure électrique et au gaz (MIG/ARC) selon le permis. Dextérité, endurance physique et aptitude à travailler dans des conditions variées (tours, espaces confinés, bruit, poussière). Disponibilité pour travailler sur différents quarts, y compris fins de semaine et sur appel, conformément à la convention. Ce que vous devez savoir Langue : anglais parlé, lu et écrit. Exigences de permis : permis G de l’Ontario sans restriction (ou équivalent) avec maximum six points d’inaptitude. Rémunération initiale à 95 % du taux de départ selon la convention collective; visas et détails à vérifier dans le concours. Ce concours s’adresse aux titulaires du certificat 310T; inclure le numéro de compte Ontario dans le CV. Rémunération et avantages : régime de retraite (OMERS), allocations bottes et outils, uniformes payés. Conservez une copie de l’avis; les candidatures restent accessibles jusqu’à la date de clôture. Égalité, diversité et accessibilité La Ville d’Ottawa promeut la diversité et l’inclusion et respecte la Loi canadienne sur les droits de la personne et le Code des droits de la personne de l’Ontario. Candidatures encouragées des membres des peuples autochtones, communautés racialisées, personnes en situation de handicap, femmes, personnes non binaires et de toutes origines ethniques et identités de genre. Mesures d’adaptation disponibles sur demande. Pour assistance, contacter le Centre de service des employés : , poste 12211, #J-18808-Ljbffr