Location : Hybrid – Quebec City or Remote (Canada) Can-Ex Technologies is transforming how sewer and underground infrastructure inspections are conducted. Through a combination of cutting‑edge hardware and powerful SaaS, we help municipalities, engineering firms, and contractors collect and manage high‑quality inspection data—faster and smarter than ever before. We’re now building a high‑performing executive and engineering leadership team to match our ambitions. That’s where you come in. As Director of Software Engineering, you will oversee our full‑stack software function—spanning our application team and data team. You’ll lead engineering execution while also contributing directly to architectures, automation, and AI‑driven enhancements that raise the bar for performance. You will sit on the executive team, helping guide the direction of the company. This isn’t a typical middle‑management role. We’re looking for someone who coaches, architects, and accelerates. This role is ideal for someone who is both a technical leader and a strategic operator—ready to architect systems, mentor talent, and push the entire team to the next level. What You’ll Do Provide technical leadership and architectural direction across application, data, and embedded software domains Lead and grow a high‑performing, multidisciplinary software team Review and contribute to POC code, automation scripts, and performance tooling